Încă în căutarea fetelor dispărute, Cassie devine mai suspectă de Legarski după o conversație amenințătoare între cele două. Între timp, Grace reușește să facă progrese în căutarea libertății fetelor. Merilee îl roagă pe Legarski să se deschidă emoțional înainte de a fi prea târziu, iar Helen îl confruntă pe Ronald despre comportamentul său din ce în ce mai ciudat